| Queridos amigos, Como todos sabemos, los presupuestos para educación y salud siguen disminuyendo en todo el país. Este es un tema importante en todas partes, pero se ha dejado sentir en gran medida en el área metropolitana de Dallas, ya que nuestra población incluye a muchas familias de bajos ingresos. En este sentido, The Concilio entiende que las familias de bajos ingresos necesitan más y no menos apoyos en educación y salud para superar sus principales obstáculos. The Concilio trabaja para empoderar a los padres, convirtiéndolos en participantes activos en las escuelas y comunidad mientras fortalecen a sus hijos no solo para graduarse de la escuela preparatoria (High School), sino para para continuar con su educación superior. A pesar de los recortes presupuestarios del Distrito, The Concilio ha extendido su alcance a los Distritos Escolares Independientes de Irving y Mesquite, y mantiene una fuerte presencia en los de Dallas y Plano. La salud de las familias, es también una parte de la misión de The Concilio. Logramos esto mediante la oferta gratuita de clases sobre nutrición y bienestar para combatir la obesidad, la diabetes y las enfermedades del corazón, así como cursos sobre el manejo de diabetes, programas de ejercicios y recursos de salud para aquellos que no cuentan con seguro médico. The Concilio está realmente agradecido por la generosidad de amigos y patrocinadores como usted, que han hecho posible nuestros primeros 30 años de vida. Sinceramente,  Florencia Velasco Fortner, Presidenta y CEO To view this content in English, click here. |